ამირ იაშარ აჯამი არის ხელნაწერების კოლექციონერი და მკვლევარი, რომელსაც აქვს გამოცდილება ახლო აღმოსავლეთის ხელნაწერებსა და კალიგრაფიაში, ასევე საერთაშორისო ხელოვნების დილერი, რომელიც კონცენტრირებულია ისლამური სამყაროსა და ინდოეთის ხელოვნებაზე. 2010 წელს მან დააარსა Ajami's, ანტიკვარული წიგნების და ხელნაწერების კომპანია კალიფორნიაში (აშშ) და მას შემდეგ უამრავ საერთაშორისო კოლექციონერთან, მუზეუმთან და ორგანიზაციასთან თანამშრომლობს. ის ასევე არის შუა დამფუძნებელი და დირექტორი აღმოსავლეთის ანტიკვარული სააგენტოსი (MEAA), რომელიც საერთაშორისო კოლექციონერებს, დილერებსა და ორგანიზაციებს მთელს მსოფლიოში სთავაზობს კონსერვაციას, აღდგენას, შეფასებას და სხვადასხვა მომსახურებას.
2022 წელს მან, როგორც ისლამური ხელოვნების დირექტორმა და დეპარტამენტის ხელმძღვანელმა, დაიწყო თანამშრომლობა Hessink's Fine Art-ის აუქციონერებთან დიდ ბრიტანეთსა და ნიდერლანდებში.
მისმა გამოცდილებამ ფილოსოფიაში და მრავლისმომცველმა კვლევამ ენის ფილოსოფიის, ლინგვისტიკის ისტორიის, ცნებებისა და ენის ასოციაციების, ენისა და ლიტერატურის განსხვავების და წერისაგან კალიგრაფიის განვითარების მიმართულებით მისი გატაცება კალიგრაფიით უფრო გააფართოვა და კონკრეტულ დამწერლობაზე ან ეროვნულ კალიგრაფიაზე მაღლა დააყენა, რის შედეგადაც იგი მუშაობს, რათა შეიქმნას ახალი პროექტი „კალიგრაფიის ფილოსოფიის“ ახალი სფეროს შესასწავლად.